Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(иктаж-могай права ден обязанностян еҥ але организаций)

  • 1 субъект

    субъект
    1. филос. субъект, существо (тӱнясе шинчымашым погышо да шке пашажым ыштен шогышо еҥ, айдеме; иктаж-кӧ, кудыжо тӱнясе тӱрлӧ объект-влак дене ышта, нуным вашталта, весемда)

    Шымлымашын субъектше ден объектше субъект и объект познания.

    Права субъект айдеме але юридический лица лийын кертеш. Субъектом права может быть физическое или юридическое лицо.

    3. грам. субъект, подлежащее

    Причастий дене каласыме действийын субъектше. «Мар. фил.» Субъект действия, выраженного причастием.

    Сравни с:

    подлежащий
    4. разг. субъект, личность; субчик (айдеме, еҥ – шукыж годым шылтален ойлымо годым)

    (Шумелёв:) Тыгай субъект-влак дене коммунизмым огыл, арвагудымат от чоҥо. Н. Арбан. (Шумелёв:) С такими субъектами не то что коммунизм, даже сарай для мякины не построишь.

    Марийско-русский словарь > субъект

  • 2 субъект

    1. филос. субъект, существо (тӱ нясе шинчымашым погышо да шке пашажым ыштен шогышо еҥ, айдеме; иктаж-кӧ, кудыжо тӱ нясе тӱ рлӧ объект-влак дене ышта, нуным вашталта, весемда). Шымлымашын субъектше ден объектше субъект и объект познания.
    2. юр. субъект, субъект права (иктаж-могай права ден обязанностян еҥале организаций). Права субъект айдеме але юридический лица лийын кертеш. Субъектом права может быть физическое или юридическое лицо.
    3. грам. субъект, подлежащее. Причастий дене каласыме действийын субъектше. «Мар. фил.». Субъект действия, выраженного причастием. Ср. подлежащий.
    4. разг. субъект, личность; субчик (айдеме, еҥ– шукыж годым шылтален ойлымо годым). (Шумелев:) Тыгай субъект-влак дене коммунизмым огыл, арвагудымат от чоҥо. Н. Арбан. (Шумелев:) С такими субъектами не то что коммунизм, даже сарай для мякины не построишь.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > субъект

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»